Текст публикуется в авторской редакции. По вопросу грамматических ошибок в тексте просьба писать мне по адресу starwars@kulichki.com. Обсуждение этого перевода ведется на этом форуме. Гаечка